Paris le 25 mars 2009

    Objet: droit de r�ponse au communiqu� de l'association la Forge de Belleville
du 17 mars 2009.

Nous ne saurions nous substituer � la Mairie de Paris pour r�pondre � la prose indigente de l'association la Forge de Belleville.

Les passages mentionnant l'association T.R.A.C.E.S. qui sont port�s � la connaissance du public appelle toutefois une mise au point, proc�dons par ordre:

“C'est dans cette d�marche d'accueil et d'ouverture qu'en 2006 La Forge de Belleville accueille l'association TRACES, alors en recherche de local provisoire pour exercer leur activit� d'ateliers pour enfants. Tr�s vite, l'association TRACES impose ses propres r�gles et fait subir une pression aux artistes qui partagent l'espace dans l'usine centrale du site.” 

• L'association T.R.A.C.E.S. a dans un premier temps anim� un atelier enfants-parents � jours et heures fixes dans l'all�e centrale du b�timent dit l'usine. En nous laissant les communs 6 heures par semaine, l'association la Forge de Belleville remplissait � bon compte la part sociale demand�e depuis toujours par la Mairie, le conseil de quartier et les habitants.

• Plus tard, l'association T.R.A.C.E.S. adh�ra � l'association la Forge de Belleville aux m�mes conditions financi�res que les autres artistes occupants du site mais sans obtenir la m�me l�gitimit�.,malgr� ses actions rien n'y fit.

• Enfin l'association La Forge de Belleville a modifi� ses statuts pour n'�tre ouverte qu'� des personnes physiques, nous excluant de fait.

“L'association TRACES d�pose pour son propre compte un projet pour la gestion des ateliers du site, cela contre la volont� des artistes et sans concertation avec l'association La Forge de Belleville.” 

• En fait l'association T.R.A.CE.S. a r�pondu, au m�me titre que l'association La Forge de Belleville, � un march� de la Mairie de Paris. Qu'aucune des deux associations n'ait jug�e bon d'en avertir l'autre montre assez leurs divergences. Que l'association La Forge de Belleville ait jug�e opportun de nous diffamer durant la proc�dure d'attribution du march� a au moins le m�rite de la clart� dans sa volont� de nuisance envers l'association T.R.A.C.E.S.

• Ce march� ne porte pas au premier chef sur la gestion des ateliers du site mais sur la mise en œuvre de prestation d'activit�s culturelles. La gestion des ateliers d'artistes s'articule � ces prestations.

“L'association TRACES est donc la nouvelle gestionnaire des ateliers mais reste � ce jour sans aucun dialogue avec les artistes de la Forge de Belleville. Par cons�quent, elle propose l'expulsion sans alternative. en accord avec la ville qui de son c�t�, a d�pos� le nom de l'association � La Forge de Belleville � comme une marque leur appartenant.”

1. L'association T.R.A.C.E.S. par le plus �l�mentaire respect de soi entend de fait avoir le moins de rapport possible avec l'association la Forge de Belleville. Nous nous adressons donc individuellement � chacun des occupants du site, ceux-ci n'�tant plus li�s � l'association la Forge de Belleville pour l'occupation des ateliers.

2. L'association T.R.A.C.E.S. n'a aucun moyen de d�cider et de mettre en oeuvre une quelconque expulsion; quand � � proposer l'expulsion sans alternative � comme il est si joliment dit, cela n'a pas de sens.